Bu dönemin geri kalan zamanında kullanacağımız Hiller’ın kitabı “Coxeter Gruplarının Geometrisi”ni çevirmeye başladım. Şu ana kadar çevirdiğim kısmı burada bulabilirsiniz.
Çeviride son durum: sf. 7 – 30 ve 41 – 44
Bölüm | Adı |
1.1 | Coxeter Sistemleri |
1.2 | Tits Teoremi |
1.3 | Kök Sistemleri |
1.4 | Sınıflama (Daha sonra çevrilecek) |
1.5 | Parabolik Altgruplar |
Şapka çıkarıyorum bu çabana. Ama sanki basit Lie cebirlerinin ya da Coxeter gruplarının sınıflandırılmasını yapsaydın daha çok kişiye yararlı olurdu. Bu çevirdiklerin pek az kişinin işine yarayacak (maalesef) ve bu kişiler de zaten İngilizce bilmek durumundalar. Her konuda yardıma hazırım.
Zaten o dediğimi yapıyormuşsun… Tits sistemlerini sınıflandırıyorsun sandım nedense.